Huvudliggaren:
"J.A. Josephson, kompositör, bröstbild, fotografi, kabinettskort sign. M. Josephson // Fotografi Atelier / Stockholm 33 Clara Bergsgatan 33; i glas och oval brun, skuren träram, g. till Olof Örtenblad av kompositören. Inv.nr 213400-405 hängt i Olof Örtenblads studentrum i Upsala på 1870-talet. Gåva 16/2 1938 av fru Cecilia Örtenblad, Stockholm."
Katalogkort:
"Fotografi i ram, porträtt av äldre man, bröstbild, fas v. Föreställer enl. huvudliggaren kompositören Axel Josephson. Vitt hår och helskägg.
I skuren, mörkbetsad, oval träram. Vulst av mässing närmast bilden. Glasad. Passepartout av gulnat papper. På fotografiets baksida, brunt tryck: 'M. Josephson/Fotografisk- Atelier/STOCKHOLM /33 Clara Bergsgatan 33'. Ring för upphängning.
Martin Josephson (1821-85) var bror till kompositören Axel Josephson och teaterregissören Ludvig Josephson. Han var farbror till konstnären Ernst Josephson. Martin J. hade vistats i USA och Australien under hela 1850-talet. Det var trol. i USA som han fick sin fotografutbildning. 1861 öppnade han sin ateljé på Klarabergsgatan i Stockholm. Han inredde ateljén i en ganska spartansk stil. Ofta använde han en helt neutral bakgrund. Intresset fokuserades på ansiktet. Fotograferade hellre psykologiskt inträngande porträtt än representativt opersonliga bilder. Ur 'Den svenska fotografins historia 1840-1940'. Pär Rittsel och Rolf Söderberg, Bonnier Fakta 1983".
/A. Arfvidsson, april 1994